Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- nein, nur gefaxt.
- ne, faxovali.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du hast es gefaxt.
tys je odfaxoval?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja. er hat es gefaxt.
jo, nafaxoval mi to.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- haben sie mir gefaxt.
- odfaxovali mi ho.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dein bruder hat das gefaxt.
tvůj bratr ti to poslal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie hat geburtsurkunde und foto gefaxt.
odfaxovala na policii fotku a rodný údaje.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie hat mir dauernd verbesserungsvorschläge gefaxt.
-děláte si legraci? sama mi k polovině přístrojů poslala zlepšovací návrhy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die raub und mord abteilung hat das gefaxt.
tohle přišlo z vražd.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, ich habe sie heute morgen gefaxt.
jeden jsem ti odfaxovala dnes ráno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das wurde mir von einem freund gefaxt.
to mi odfaxoval jeden přítel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie haben noch mehr von seinen daten gefaxt.
- faxem přišly další zdravotní záznamy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danke für das "memo", das du gefaxt hast.
jen ti chci poděkovat za tu informaci, co jsi mi právě nafaxoval.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich habe den antrag erst vor einer stunde gefaxt.
ty papíry jsem odfaxovala teprve před hodinou.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
genau, ich habe es dir bis freitag abend gefaxt.
ok, tamto jsem ti odfaxovala, měl by si to mít do pátku odpoledne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meine freundin hat mir eine kopie seines führerscheins gefaxt.
na policejním oddělení mi nafaxovali kopii oliverova řidičáku.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe die liste gestern an ihr büro in quantico gefaxt!
odfaxoval jsem seznam do vaší kanceláře v quanticu včera!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vielleicht wurde mit den abdrücken auch ein foto von ihnen gefaxt.
možná byla vaše fotografie odeslána spolu s otisky prstů.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich hab sie dir ins büro gefaxt, an teds büro und an die schule.
dvou týdenní, ne? správně svatební cesta bude dvoutýdenní.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja, bis die polizei von las vegas dieses kleinod gefaxt hat!
jo, dokud lasvegaská policie neodfaxovala tuhle drobnost!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- das ist alles,... was beck in den letzten tagen gefaxt wurde.
- faxy z posledních dnů.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: