Je was op zoek naar: normalisiert (Duits - Tjechisch)

Duits

Vertalen

normalisiert

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Tjechisch

Info

Duits

normalisiert

Tjechisch

normalizované

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

normalisiert?

Tjechisch

- do normálu? - no...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

normalisiert euch.

Tjechisch

normalizovat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

normalisiert haben

Tjechisch

aspartátaminotransferázy (ast)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie normalisiert sich.

Tjechisch

normalizuje se.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

atmung normalisiert sich.

Tjechisch

dýchání se vrací do normálu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

-herzschlag normalisiert sich.

Tjechisch

- tep stabilizován.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die sind schon normalisiert.

Tjechisch

už teď ji má v pořádku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- gravimetrische felder normalisiert.

Tjechisch

- gravimetrické pole je zpátky v normálu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(gene) biutdruck normalisiert sich.

Tjechisch

krevní tlak se stabilizuje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die lautstärkepegel werden normalisiert

Tjechisch

normalizují se úrovně hlasitosti

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das linke herz normalisiert sich.

Tjechisch

levá část srdce pracuje normálně.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der luftdruck. er normalisiert sich.

Tjechisch

pane, tlak se vyrovnává.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sauerstoff-level normalisiert sich.

Tjechisch

vyrovnávám úroveň kyslíku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann normalisiert sich die atmung wieder.

Tjechisch

pak se jí dýchání zlepší a je zas v pořádku. -způsobili jsme to my?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der titel %1 ist bereits normalisiert.

Tjechisch

stopa% 1 je již normalizována.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das leben an bord normalisiert sich langsam.

Tjechisch

Život na palubě lodi se pomalu vrací k normálu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sauerstoffsättigung bessert sich, blutdruck normalisiert sich.

Tjechisch

hodnoty se zlepšují. krevní tlak se normalizuje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

tocilizumab normalisiert die expression dieser enzyme.

Tjechisch

tocilizumab expresi těchto enzymů normalizuje.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

der eine normalisiert sich, ein anderer erhöht sich.

Tjechisch

jedna se vrátí do normálu. další se vychýlí.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK