Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vorschlag schwedens
Švédský návrh
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
der beitritt schwedens
přistoupení Švédska
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
auf initiative schwedens,
s ohledem na podnět Švédska,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
10. kÜstengewÄsser schwedens
10. pobŘeŽnÍ vody ŠvÉdska
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juni 2007) - antrag schwedens
(riksgränsen 11. až 14. června 2007) – na žádost Švédska
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minister der finanzen schwedens
ministr financí Švédska
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...schwedens reinheit zu schützen.
bráníme čistotu Švédska:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zum nationalen reformprogramm schwedens 2014
k národnímu programu reforem Švédska na rok 2014
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
auf antrag finnlands und schwedens,
s ohledem na žádost předloženou finskem a Švédskem,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
alle binnenwasser- und küstengebiete schwedens.
všechny kontinentální a pobřežní oblasti na území Švédska.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
minister für auswärtige angelegenheiten schwedens
ministr zahraničních věcí Švédska
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kürzung zugunsten der niederlande und schwedens
Úpravy v letech 2007 a 2008
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zum aktualisierten konvergenzprogramm schwedens für 2004-2007
k aktualizovanému konvergenčnímu programu Švédska na období let 2004 – 2007
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
die polizei ganz schwedens ist hinter dir her.
a konečně děkuju... víte, že vás hledá celá švédská policie?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anna-karin enestrÖm psk-botschafterin schwedens
anna-karin enestrÖmovÁ zástupkyně Švédska v politickém a bezpečnostním výboru
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das militärbudget schwedens war pro kopf eins der höchsten.
vojenský rozpočet na obyvatele byl ve Švédsku jedním z největších na světě.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finanzierung der kürzung zugunsten der niederlande und schwedens
financování snížení ve prospěch nizozemska a Švédska
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
er ist trotzdem immer noch schwedens führender haushaltsforscher.
pořád je největším odborníkem přes domácnosti..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach kenntnisnahme vom antrag schwedens vom 26. august 2004,
s ohledem na žádost Švédska ze dne 26. srpna 2004,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
beitritt finnlands, Österreichs und schwedens zur europäischen union
k evropské unii přistupují finsko, rakousko aš védsko.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak