Je was op zoek naar: szenarien (Duits - Tjechisch)

alternative szenarien
alternativní scénáře

welche szenarien?
jaké možnosti?

die neuen szenarien
nové scénáře

- ich - okay, drei szenarien.
- ok, připrav tři scénária útoku.

szenarien fÜr die annahme
scÉnÁŘe pŘijetÍ eura

szenarien aus dem alltagsleben.
skutečné situace.

annahmen bezüglich der szenarien
předpokládané scénáře

es gibt zwei mögliche szenarien.
možnosti jsou dvě.

anhang - finanzmodelle der szenarien
pŘÍloha: finanční modelování scénářů

szenarien für die anpassung des euro
scénáře přijetí eura

denkbar sind drei grundlegende szenarien:
lze předvídat tři hlavní scénáře:

- ich spiele die szenarien durch.
- připravím nějaké možnosti.

modellierung von szenarien für die nutzungsphase
modelování scénářů pro stadium používání

dann sah ich unsere aktualisierten szenarien.
pak jsem se podíval na krizové scénáře.

3 6 0 9 -szenarien -150000 -— -— -
3 6 0 9 -scénáře -150000 -— -— -

wir spielen ernstfall-szenarien durch.
procházíme scénáře lidských ztrát.

3 4 2 2auswirkungen, anpassungen und szenarien
3 4 2 2dopady, přizpůsobení a scénáře

beide szenarien, empfinde ich als krank.
obě možnosti mi přijdou dost šílený.

dabei wurden fünf mögliche szenarien untersucht.
bylo analyzováno pět možných scénářů.

auswirkungen auf die beschÄftigung: 3 denkbare szenarien
dopad na zamĚstnanost – tŘi moŽnÉ scÉnÁŘe