Je was op zoek naar: zettel (Duits - Tjechisch)

der zettel.
- jo, psaní!

der zettel!
– je to napsaný na tabuli.

- den zettel!
-tu ceduli!

dana, der zettel.
dano? ten papírek.

- einen zettel?
- napsat vzkaz?

- was? der zettel.
- co je to?

auf diesen zettel.
mám ho tady.

hier ist ein zettel:
tady je vzkaz.

- da war kein zettel?
- nebyl tam vzkaz?

bring mir den zettel.
dej mi ten lístek.

aber ohne zettel, bitte.
36 let. bez těch poznámek, prosím.

- da ist ein zettel drin.
je tam nějakej vzkaz.

- gab es einen zettel?
- ne. jen ona v sedačce.

- schreib mir 'nen zettel.
- ať nechají vzkaz.

dann schreib einen zettel.
aspoň nech vzkaz.

einen zettel, eine liste.
- list papíru. seznam.

- calder gab mir den zettel.
calder mi unikl.

deine zettel waren witzig.
moc vtipné.

ach bitte, meinen zettel noch.
a jedna důležitá událost mého života.

schreib's auf meinen zettel.
připiš mi to na účet.