Je was op zoek naar: bestritten (Duits - Turks)

aber sie bestritten die warnungen.
ama onlar uyarmalara karşı şüpheye düştüler.

er hatte sie vor unserem gewaltigen zugriff gewarnt. aber sie bestritten die warnungen.
lut, and olsun ki, onları bizim yakalamamızla uyarmıştı, ama onlar uyarmaları şüphe ile karşılayarak dinlemediler.

er hatte sie ja vor unserem gewaltsamen zupacken gewarnt, sie aber bestritten die warnungen.
(lût), onları bizim yakalamamıza karşı uyarmıştı. fakat ikazlara karşı kuşku duydular,

und was sie an gutem tun, wird ihnen niemals bestritten; und allah kennt die gottesfürchtigen.
hayra ait ne yaparlarsa mutlaka mükafatını görecekler ve allah, kendisinden sakınanları pek iyi bilir.

ein neues hat gott erwählt, er hat die tore bestritten. es war kein schild noch speer unter vierzigtausend in israel zu sehen.
ne kalkan ne de mızrak vardı.

da kehrte josua wieder um samt dem ganzen israel gen debir und bestritt es
bundan sonra yeşu İsrail halkıyla birlikte geri dönüp devire saldırdı.