Je was op zoek naar: finsteren (Duits - Turks)

wir fürchten von seiten unseres herrn einen finsteren, schauderhaften tag.»
"biz sert ve belalı bir günde rabbimizden korkarız." derler.

wahrlich, wir fürchten von unserem herrn einen finsteren, unheilvollen tag."
"biz sert ve belalı bir günde rabbimizden korkarız." derler.

diejenigen, die die bösen taten erwerben, erhalten zur vergeltung für eine (jede) schlechte tat das ihr entsprechende, und erniedrigung wird schwer auf ihnen lasten - sie haben niemanden, der sie vor gott schützen könnte -, als wären ihre gesichter von fetzen einer finsteren nacht bedeckt.
kötü işler yapanlara da (yaptıkları) kötülüğün aynen cezası verilir. ve onların yüzlerini bir horluk kaplar.