Je was op zoek naar: ich hoffe es geht dir gut (Duits - Turks)

ich hoffe, dass es dir gut geht.
umarım iyisindir.

ich sehe, es geht euch gut.
ben sizi hayır (bolluk) içinde görüyorum.

ich hoffe,
icimdeki

ich hoffe, es wird sich bald aufhellen.
umarım yakında hava açar.

danke es geht mir gut
wie geht es dir

es geht mir gut, danke.
İyiyim, teşekkür ederim.

es geht mir gut. danke!
İyi gidiyor. teşekkürler!

ich hoffe, dass du es bis montag zurück bringst.
bunu pazartesiye kadar geri getireceğini umuyorum.

laßt an maß und gewicht nichts fehlen. ich sehe, es geht euch gut.
Ölçüyü ve tartıyı eksik tutmayın; gerçekten sizi bir 'bolluk ve refah (hayır)' içinde görüyorum.

l3c es geht mir gut, ich bin nicht krank.
l3c ben iyiyim, hasta değilim.

darum mache dich fort; denn ich rate dir gut."
beni dinlersen derhal şehri terk et!ben, hakikaten senin iyiliğini isteyen biriyim!”

ich sehe, es geht euch gut. ich fürchte aber für euch die pein eines umgreifenden tages.
ama böyle devam edecek olursanız, sizi azapla kuşatacak olan bir günden korkuyorum. [7,85-93]

ich sehe, es geht euch gut. aber ich fürchte für euch die strafe eines umfassenden tages.
ama böyle devam edecek olursanız, sizi azapla kuşatacak olan bir günden korkuyorum. [7,85-93]

nun, herr, wes soll ich mich trösten? ich hoffe auf dich.
umudum sende.

ich hoffe sehr, dass fujifilm die menüstruktur endlich einmal überarbeitet.
fujifilm'in bu menü yapısını tekrar gözden geçireceğini ve yeterince değiştireceğini ümit ediyorum.

ich hoffe, daß die europäischen bürger dieser erwartung bereitwillig entsprechen.
umuyorum avrupa toplumu bu talebimize olumlu yanıtverecektir.

o, daß meine bitte geschähe und gott gäbe mir, was ich hoffe!
tanrı özlediğimi bana verse!

die dich fürchten, sehen mich und freuen sich; denn ich hoffe auf dein wort.
Çünkü senin sözüne umut bağladım.

ich hoffe, daß ich mit dem bittgebet an meinen herrn nicht erfolglos bin."
rabbime yalvarışımda mahrum kalmayacağımı umarım."

wie gehts dir
lgfzzhhu nasılsın