Je was op zoek naar: rom (Duits - Turks)

rom
roma

bd-rom
bd- rom

erweiterungs-rom
genişleme romu

bd-cd-rom
bd- rom

nes rom-dateiname
nes rom dosyasıname

beschreibbare cd/dvd-rom
yazılabilir cd/ dvd- rom

rom ist eine alte stadt.
roma eski bir şehirdir.

audio-cd/dvd-rom
ses cd' si

game boy advance rom-dateiname
game boy advance rom dosyasıname

sega genesis/megadrive rom-dateiname
sega genesis/ megadrive rom dosyasıname

game boy/game boy color rom-dateiname
game boy/ game boy color rom dosyasıname

speicher,medien,usb,cd-rom,gerätname
depolama, ortam, usb, cdrom, aygıtname

sondern da er zu rom war, suchte er mich aufs fleißigste und fand mich.
tersine, romaya geldiğinde beni gayretle arayıp buldu.

der ewsa ist eine beratende versammlung, die 1957 durch die verträge von rom eingesetzt wurde.
aesk, 1957 yılında roma antlașması çerçevesinde kurulmușolan bir danıșmanlıktopluluƒudur.

darum, soviel an mir ist, bin ich geneigt, auch euch zu rom das evangelium zu predigen.
bu nedenle romada bulunan sizlere de müjdeyi elimden geldiğince bildirmek için sabırsızlanıyorum.

da fanden wir brüder und wurden von ihnen gebeten, daß wir sieben tage dablieben. und also kamen wir gen rom.
orada bulduğumuz kardeşler, bizi yanlarında bir hafta kalmaya çağırdılar. sonunda romaya vardık.

entwurf eines vertrags über eine verfassung für europa vom europäischen konvent im konsensverfahren angenommen am 13.juni und 10.juli 2003 dem präsidenten des europäischen rates in rom überreicht am 18.juli 2003
avrupa için bir anayasa oluşturan antlaşma taslaği13 haziran ve 10 temmuz 2003 tarihlerinde avrupa konvansiyonu tarafından consensus ile kabuledilmiştir roma’da avrupa konseyi başkanı’na sunulmuştur - 18 temmuz 2003

(utc+01:00) amsterdam, berlin, bern, brüssel, madrid, paris, prag, rom, sarajevo, stockholm, tunis, warschau, wien
(utc+01:00) amsterdam, berlin, bern, brüksel, madrid, paris, prag, roma, saraybosna, stockholm, tunus, varşova, viyana