Je was op zoek naar: schickten (Duits - Turks)

Duits

Vertalen

schickten

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Turks

Info

Duits

und wir schickten die winde als befruchtende.

Turks

aşılayıcı rüzgârlar gönderdik.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann schickten wir unsere gesandten, einen nach dem anderen.

Turks

sonra birbiri ardınca peygamberlerimizi gönderdik.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie schickten ihren wasserschöpfer, und er ließ seinen eimer hinunter.

Turks

sucularını gönderdiler. o da kovasını sarkıttı.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und wahrlich, wir schickten schon gesandte vor dir zu ihren eigenen leuten.

Turks

and olsun ki!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gewiß, wir schickten über sie einen wirbelsturm an einem unheilvollen, andauernden tag,

Turks

biz onların üstüne o pek talihsiz günde, her şeyi söküp atan bir kasırga gönderdik.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann schickten wir zu ihnen einen gesandten von ihnen: "dient allah!

Turks

onlar arasından kendilerine: "allah'a kulluk edin.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

da schickte pharao zu den städten leute, die sie versammelten:

Turks

bu arada firavun şehirlere, "doğrusu bunlar bizi öfkelendiren döküntü azınlıklardır; hepimiz tedbirli olmalıyız" diyen münadiler gönderdi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK