Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kannst du mich zum kino bringen?
beni sinemaya götürebilir misin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kannst du mich morgen um acht wecken?
beni sabah sekizde uyandırabilir misin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kannst du türkisch
sana hemen babanı becereceğim
Laatste Update: 2019-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wie sehr liebst du mich?
beni nekadar seviyorsun?
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und wie kannst du wissen, was saqar ist?
bilir misin nedir sekar?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kannst du geige spielen?
keman çalabilir misin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kannst du auf den baum klettern?
ağaca tırmanabilir misin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom, kannst du morgen kommen?
tom, yarın gelebilir misin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kannst du bitte leise sein
can you please be quiet
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
das kannst du nicht missverstehen.
bunu yanlış anlayamazsın.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liebst du mich?
beni seviyor musun?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kannst du das in amerikanische dollar wechseln?
bunu amerikan dolarına çevirebilir misin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hast du mich vermisst?
beni özledin mi?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und wie kannst du es wissen: vielleicht steht die stunde nahe bevor?
ne bilirsin, belki o sa'at yakındır?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liebst du mich wirklich?
beni gerçekten seviyor musun?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
findest du mich hübsch
do you find pretty me
Laatste Update: 2012-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aber wie kannst du aufhören, weil der herr dir befehl getan hat wider die anfurt am meer bestellt?
kılıç nasıl yatışabilir?››
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
digga wilst du mich ffffffffffflicken
amina sucuk
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sprich: "das wissen um sie ist allein bei allah", und wie kannst du (das) wissen?
de ki: "ona ilişkin bilgi allah katındadır."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
willst du mich erschlagen, wie du einen menschen gestern erschlugst?
dün bir cana kıydığın gibi, bana da mı kıymak istiyorsun?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: