Je was op zoek naar: furchtlos (Duits - Vietnamees)

furchtlos
vô ngại

furchtlos.
không biết sợ.

aber conlon ist furchtlos.
nhưng conlon không chút sợ sệt! Đây là một trận đấu!

ich war furchtlos und stark
# tôi đã từng mơ mộng.

als kind warst du furchtlos.
khi còn bé, con rất dũng cảm.

mutig und furchtlos. und frei.
dũng cảm, can trường và tự do.

ich dachte, sie wären furchtlos.
cô thậm chí còn không sợ bọn man di mà.

amador war klug, talentiert, furchtlos.
amador rất thông minh, tài năng, gan dạ.

du hingegen, du bist cool, verrückt und furchtlos.
anh, trái lại, anh thật tốt, điên khùng và không sợ gì cả.

als wir uns begegnet sind, warst du nicht furchtlos.
hồi chúng ta mới gặp, anh không liều lĩnh.

weil männer furchtlos vor schwertern sind. sie fürchten monster.
vì người ta không sợ gươm giáo, họ sợ những con quái vật.

stolz und furchtlos... denn er gibt sich durch nichts geschlagen.
kiêu hãnh và không sợ bất cứ gì bởi vì không có gì có thể làm cho hắn cuối đầu.

ihr müsst immer gut zusammenhalten und versuchen, furchtlos und wahrhaftig zu sein.
"bây giờ các bạn phải chăm sóc lẫn nhau..." "...và làm hết sức mình để trở nên dũng cảm và trung thực."

...welche du in der simulation so furchtlos gerettet hast... - dich in diese lage gebracht.
- chính việc cô đã dũng cảm như dauntless... cứu mẹ mình đã khiến cô dính vào mớ rắc rối này.

meister, ip man ist jung und furchtlos und begeht auch große fehler, aber vielleicht hat ip man recht und ich bin ein schlechter lehrer.
thưa sư phụ, diệp vấn thiếu niên tự mãn.. cậu ấy có thể mắc sai lầm. và... có thể không hoàn toàn là lỗi cậu ấy.

furchtlos auf eine andere weise, geriet in schwierigkeiten, spielte streiche, dachte, regeln sind da, um gebrochen zu werden.
can trường theo một cách khác. dấn thân vào rắc rối, thích chơi khăm, nghĩ rằng luật lệ có thể phá vỡ.

das ist mein neffe, der furchtlose freibeuter
Đây là cháu ta, một cướp biển mới vào nghề,