Je was op zoek naar: nummernschilder (Duits - Vietnamees)

die nummernschilder!
thế có chuyện gì vậy?

keine nummernschilder.
không có bản số xe.

zum beispiel nummernschilder:
giống như tủ hồ sơ ở đằng kia. tôi nhìn vào thứ gì đó và liên tưởng nó giống như thế.

die nummernschilder! zoom ran!
phóng to biển số lên, phóng to lên.

das waren die nummernschilder.
Đó là bảng số của nó đó mà.

die nummernschilder wurden entfernt.
biển xe bị tháo đi.

du musst die nummernschilder prüfen.
tôi cần anh lần ra biển số.

entsorgte nummernschilder, autolack, farbverdünner.
tìm thấy các thẻ tên bỏ đi, sơn ô tô, chất pha loãng.

gibt es eine möglichkeit die nummernschilder zu prüfen?
có cách nào để kiếm tra bản số xe không?

versuchen sie diese nummernschilder schnell zu überprüfen.
xem thử nếu anh có thể kiểm tra nhanh biển số xe.

als wir drin waren, wurden die nummernschilder geklaut.
trong lúc chúng tôi bên trong, kẻ nào đó đã ăn cắp cái biển số.

die jungs vom verbrechens zentrum konnten die nummernschilder lesen.
kỹ thuật viên đã đọc được bản số xe.

ich kann dir die nummernschilder aller sechs autos draussen aufsagen.
tôi có thể đọc cho cô biết biển số của 6 chiếc xe ngoài kia.

die nummernschilder des diesjährigen modells beginnen mit "l". selbst die gefälschten.
bảng số xe sản xuất năm nay của pháp bắt đầu bằng chữ l.... kể cả bảng số giả.

ich hab seine nummernschilder überprüft, und es stellte sich heraus dass das auto auf eins unserer opfer zugelassen war.
tôi đã kiểm tra, hóa ra cái xe được đăng ký tên một trong số nạn nhân của sở cô.

ich denke, der mörder fand sie durch ihre nummernschilder, dann folterte er sie, um die anderen namen zu bekommen.
tôi nghĩ rằng kẻ giết người theo dõi cô ta thông qua bản số xe, sau đó bị tra tấn cô ta để có được tên của những người khác.

- ein nummernschild.
một biển đăng kí à?