Je was op zoek naar: treuhandfonds (Duits - Vietnamees)

aus einem treuhandfonds.
uh, quỹ đầu tư.

ich habe einen treuhandfonds.
tôi có sổ tiết kiệm.

in der schweiz gibt es keine treuhandfonds.
Ở thụy sĩ không có ủy thác.

deshalb hab ich ein haus, einen treuhandfonds.
Đây là lý do em có được căn hộ ở brownstone. quỹ ủy thác đầu tư nữa.

wir wollen doch den treuhandfonds nicht trockenlegen, oder?
chúng ta không muốn tập đoàn bị phá sản, phải không?

dann sperrt das arschloch meinen treuhandfonds, wenn sie anrufen.
gã khốn đó sẽ hủy quỹ của tôi

aber es ist ein treuhandfonds. da kam sie doch vor 25 gar nicht dran.
cô ấy không thể động đến... cho tới khi đủ 25 tuổi.

ein treuhandfonds der familie. da steht, im falle seines todes, geht alles an sein kind. namens...
Đấy là một di chúc ... tuyên bố "trong trường hợp hắn chết, số tiền sẽ thuộc về đứa trẻ ... tên là ...

sir, es mag ja sein, dass mr. wayne nur seinen treuhandfonds aufstocken möchte, aber offen gesagt, das ist peinlich.
tôi biết là ngài wayne rất muốn nghe bản báo cáo tài chính ...nhưng nói ra thật xấu hổ.

sie sind eine gefährliche bedrohung, die es nicht kümmert wen sie verletzt, nur jetzt tun sie es mit pfeil und bogen anstatt mit treuhandfonds und yachten.
cậu là một mối đe dọa nguy hiểm, kẻ không hề quan tâm tới người mà hắn làm hại, ngoại trừ giờ cậu dùng cung tên để làm điều đó thay vì quỹ tín dụng và du thuyền.

ich bezweifle, dass ihr treuhandfonds so groß ist, und kein investor geht in die nähe der firma, die die maschine gebaut hat, die die halbe stadt zerstört hat.
tôi cho rằng quỹ tín nhiệm của anh khá lớn, và không có nhà đầu tư đáng yêu nào lại tới gần công ty đã dựng lên cỗ máy phá hủy một nửa thành phố.

sein name ist mason bauer, ehemaliger treuhänder, dessen treuhandfond vor monaten gecrasht ist.
(finch) hắn tên là mason bauer, bị lừa đảo bởi một nhà tài trợ mất toàn bộ tiền bạc 4 tháng trước