Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
user agent
ummeli womsebenzisi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benutzer:userauthentication user
userauthentication user
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
datenbankserver: %1unspecified user
unspecified user
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abwesendthis means the user is away
kudethis means the user is away
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beispiel: user@hotmail.com
umzekelo: user@gmail.com
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
crontabs aller benutzercrontab of user login
(indlela yokusebenza ye crontab) crontab of user login
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorschauin this view the user can edit the palette
in this view the user can edit the palette
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gesichtfrom:from: user@example.com
from:from: user@example.com
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einstellungenthe language that is shown to the user in a test
iinketho ngokubanzithe language that is shown to the user in a test
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benutzer@title:group user face assignments
umsebenzisi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cd wiederholenthis action allow the user to listen a random track
ayikho i diski
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
details hierzu finden sie im abschnitt super user-modus.
ukuba igama lefayile okanye ulawulo luqala ngethuba cichaphaza), ngoku iyi efihliweyo ifayile okanye ulawulo, kwaye ayizukuboniswa ngesiqhelo yi konqueror.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[verändert]in this view the user can see the whole color pallete
in this view the user can see the whole color pallete
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abgelaufene erinnerungen löschen nach:@label time unit for user-entered number
khubaza i alarms xa ingasebenzi@ label time unit for user- entered number
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liste der benutzerdefinierten konstanten & #160; name of the user programmable constant
name of the user programmable constant
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
als standard verwenden@title:tab tab page where the user configures accounts to receive mail
cwangcisa njengokwendalo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja, den hauptbericht lesen@action:button let the user choose to read the original report
@ action: button let the user choose to read the original report
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
absturz-informationen unzureichend@option:check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: