Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kindersicheren verschluss.
förslutning.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Öffnen des kindersicheren verschlusses
hur du öppnar det barnsäkra locket
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
entfernen sie den kindersicheren verschluss.
ta av det barnsäkra locket.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
entfernen und anbringen der kindersicheren verschlusskappe
ta bort och sätta tillbaka den barnskyddande hatten
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hdpe-flaschen mit einem kindersicheren verschluss.
hdpe- burk med barnsäker/ manipuleringssäker förslutning.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so öffnen sie die tube mit dem kindersicheren verschluss
så här öppnar du tuben med barnsäkert lock:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die flaschen verfügen über einen kindersicheren verschluss.
flaskorna är försedda med barnsäkra lock.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so verschließen sie die tube mit dem kindersicheren verschluss:
så här stänger du tuben med barnsäkert lock:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anleitung zum Öffnen und schließen der kindersicheren verpackung:
anvisningar för att öppna och stänga asken:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flasche aus hdpe mit einem kindersicheren verschluss aus polypropylen.
burk av högdensitetspolyeten (hdpe) med barnsäker polypropenförslutning.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nach gebrauch das nasenspray stets mit der kindersicheren kappe verschließen.
stäng alltid efter användning genom att sätta tillbaka den barnskyddande hatten på nässprayen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polypropylenflasche mit 3 ml mit einem polyethylentropfer und einem kindersicheren verschluss.
polypropylenflaska innehållande 3 ml med en polyetylen droppinsats och en barnsäker förslutning.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die pipette ist in einem kindersicheren aluminiumfolien/pvc blister verpackt.
pipetten ligger i en barnsäker blister av mjuk härdad aluminiumfolie/pvc.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
das nasenspray nach jeder anwendung durch aufsetzen der kindersicheren verschlusskappe verschließen.
stäng alltid behållaren med nässpray efter användning genom att sätta tillbaka den barnskyddande hatten.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die plastikflasche hat einen kindersicheren verschluss, der wie folgt zu öffnen ist:
hur du öppnar det barnsäkra locket
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
89 die plastikflasche hat einen kindersicheren verschluss, der wie folgt zu öffnen ist:
plastburken har ett barnsäkert lock och ska öppnas enligt följande:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
polyethylenflasche mit 15 ml oder 30 ml inhalt, einem polyethylentropfer und einem kindersicheren verschluss.
polyetylenflaska innehållande 15 ml eller 30 ml med en polyetylen droppinsats och en barnsäker förslutning.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eine versiegelte, blau-weiße hdpe-flasche mit einem kindersicheren schraubverschluss mit
blisterförpackningar med 14 champix 1 mg filmdragerade tabletter i en kartong.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
flasche (braunes glas typ 1) mit dosierpumpe und schutzkappe in einer kindersicheren verpackung.
flaska (brun typ 1-glas) med doseringspump och skyddshatt i en barnskyddande ask.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flasche aus hdpe mit einem kindersicheren hdpe-verschluss mit einer folienabdeckung als verschluss-siegel.
burk av högdensitetspolyeten (hdpe) med barnskyddad förslutning (hdpe) och induktionsförsegling av folie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: