Je was op zoek naar: pflanzenschutzrechtliche (Duits - Zweeds)

pflanzenschutzrechtliche maßnahmen
växtskyddsåtgärder

gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche maßnahmen
Åtgärder på det sanitära och fytosanitära området

pflanzenschutzrechtliche maßnahmen — neue maßnahmen
växtskyddsåtgärder – nya åtgärder

veterinär- und pflanzenschutzrechtliche maßnahmen.
veterinära åtgärder och växtskyddsåtgärder

17 01 04 01 pflanzenschutzrechtliche maßnahmen — verwaltungsausgaben
Åtagandebemyndiganden från 2004 som överförts eller gjorts disponibla på nytt _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

titel -beihilfe für obligatorische pflanzenschutzrechtliche maßnahmen -
benämning -stöd till obligatoriska fytosanitära åtgärder -

abkommen mit drittlÄndern Über veterinÄr- und pflanzenschutzrechtliche fragen
veterinÄra frÅgor och vÄxtskyddsfrÅgor med tredje land

b-1-333 und b-1333a - pflanzenschutzrechtliche maßnahmen.
b-1-333 och b-1333a fytosanitära åtgärder.

b) verhandlungen mit russland über veterinär- und pflanzenschutzrechtliche fragen
b) förhandlingar med ryssland på det veterinärmedicinska och fytosanitära området

abkommen zwischen der eu und chile - gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche fragen
avtal mellan eu och chile – sanitära och fytosanitära frågor

titel _bar_ beihilfe für obligatorische pflanzenschutzrechtliche maßnahmen _bar_
benämning _bar_ stöd till obligatoriska fytosanitära åtgärder _bar_

veterinär- und pflanzenschutzrechtliche fragen, u. a. verbesserung des lebensmittelrechts;
veterinära och fytosanitära frågor, särskilt modernisering av livsmedelslagstiftning.

innerhalb seines hoheitsgebiets erlassene oder vorgeschlagene gesundheits- oder pflanzenschutzrechtliche vorschriften;
alla sanitära bestämmelser eller växtskyddsbestämmelser som har antagits eller föreslagits inom landets territorium.

17 01 04 01 -pflanzenschutzrechtliche maßnahmen -verwaltungsausgaben -0,1 -0,1 -0 -
17 01 04 01 -växtskyddsåtgärder -administrativa utgifter -0,1 -0,1 -0 -

gesundheitspolizeiliche oder pflanzenschutzrechtliche vorschriften, die innerhalb seines hoheitsgebiets verabschiedet oder vorgeschlagen wurden;
alla djurskydds- och växtskyddsföreskrifter som har antagits eller föreslagits inom landets territorium.

gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche maßnahmen sowie technische handelshemmnisse können den handel beeinträchtigen und erfordern eine zusammenarbeit.
sanitära och fytosanitära åtgärder och tekniska handelshinder kan ha inverkan på handeln och kräver samarbete.

der rat nahm kenntnis von den erläuterungen der kommissionsvertreterin zu den ver­handlungen mit der russischen föderation über veterinär- und pflanzenschutzrechtliche fragen.
rådet noterade informationen från kommissionens företrädare om förhandlingarna med ryssland om veterinärmedicinska och fytosanitära frågor.

in einklang mit den regeln des wto-Übereinkommens über gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche maßnahmen wurde diese entscheidung drittländern zur stellungnahme mitgeteilt.
i överensstämmelse med wto-avtalet om tillämpningen av hälso- och växtskyddsåtgärder har detta beslut meddelats tredjeländerna så att de kan lämna synpunkter.

es ist ein ganzheitlicher ansatz notwendig, der entscheidende bereiche wie öffentliches beschaffungswesen, wettbewerb einschließlich subventionen sowie gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche handelshemmnisse abdeckt.
handelspolitiken tar ett helhetsgrepp och omfattar avgörande frågor som offentlig upphandling, konkurrens inklusive subventioner samt sanitära och fytosanitära hinder.

gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche maßnahmen (sps) – hier galt es den weg zu ebnen, um zu gegebener zeit schriftliche vorschläge vorzulegen.
sanitära och fytosanitära åtgärder som så småningom ska utgöra grunden för skriftliga förslag.