Je was op zoek naar: linjoilla (Fins - Portugees)

linjoilla
online

linjoilla...
linhas telefónicas.

pysy linjoilla.
fica em linha.

- pysy linjoilla.
-fica junto ao rádio.

johtaja linjoilla.
o director vai-se conectar.

olemme linjoilla!
estamos na internet!

- linjoilla ollaan.
eu tenho a linha mapeada.

- olemmeko linjoilla?
- estamos no ar? - mais ou menos.

ollaan taas linjoilla.
olha, estamos de volta online.

olemmeko yhä linjoilla?
ainda estamos a funcionar?

- oletteko yhä linjoilla?
não, são.

- skye, oletko linjoilla?
skye, estás conectada?

kuulimme laukauksia linjoilla.
ouvimos tiros na escuta.

olemmeko samoilla linjoilla?
de acordo?

kenen moraalisilla linjoilla toimisimme?
"que regras morais seguiremos?

"linjoille."
"online".