Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zusammenhängenden bereich auswählen
markera sammanhängande områden
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
einen zusammenhängenden farbbereich auswählen
markera ett sammanhängande område med färger
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
einstufung von mit tieren zusammenhängenden gefahren
kategorisering av djurrelaterade hot
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mindestruhezeit von elf zusammenhängenden stunden pro tag;
en minsta dygnsvila under 11 på varandra följande timmar per dygn,
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies umfasst alle mit zentrifugen zusammenhängenden tätigkeiten.
detta inbegriper allt centrifugrelaterat arbete.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eine mindestruhezeit von elf zusammenhängenden stunden pro tag;
en minsta dygnsvila under elva på varandra följande timmar per dygn.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das zentrum trägt die hiermit zusammenhängenden versicherungskosten.
centrumet skall täcka de försäkringskostnader som därigenom uppstår.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sowie die mit diesen lieferungen zusammenhängenden dienstleistungen."
liksom också tillhandahållande av tjänster i samband med sådana inköp.%quot%
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
laufende nummern der mit diesem ausbruch zusammenhängenden ausbrüche;
referensnummer för utbrott som har samband med det aktuella utbrottet.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eine mindestruhezeit von elf zusammenhängenden stunden pro 24-stunden-zeitraum;
en viloperiod på minst 11 sammanhängande timmar varje dygn.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: