Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you need to.
- jy moet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
you need to ?
moet jy?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
you need to sleep
het jy hulp nodig
Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to move about.
soos u wens, monsieur
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you need to see a doctor
ek moet 'n dokter sien
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to restart the application.
u moet die program herbegin.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then you need to butter you bread
next you can lay your lettuce and tomatoes tomatoe
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to log out and log back in.
u moet afmeld en weer aanmeld.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to select a process first .
jy benodig om te kies ' n proses eers .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you need to be authorized to share folders .
jy moet gemagtig wees om gidse te deel ( ' share ' ) .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you need to wear a breather beyond this point.
u moet 'n beademer dra.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you need to look at the writing board command sentences
jy moet na die skryfbord kyk bevelsinne
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to install or remove software, you need to authenticate.
org.debian.apt.install-or-remove-packages
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you're here 'cause i just need to know one thing. i need to know why.
jy is hier omdat ek maar een ding wil weet, ek wil weet waarom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you need to tell me exactly what's going on, tony.
vertel me eens wat daar gaande is, tony.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
in this page you need to describe how much do you know about the desktop and the application state before it crashed .
@ info/ rich crash situation example
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there's no need to peek through keyholes to know what happens in ladies' chambers and men's hearts! a lady is to wed a young man, but she loves another.
dis nie nodig om deur 'n sleutelgat te loer om te weet wat in 'n man se hart aangaan nie, of 'n dame se slaapkamer nie 'n jong dame wat met 'n man gaan trou, maar sy is verlief op 'n ander
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: