Je was op zoek naar: after a win (Engels - Afrikaans)

grab after a _delay of
gryp na 'n wagty_d van

exit after a time (for debugging)
sluit af na 'n tydjie (vir probleemoplossing)

a dog was running after a cat.
'n hond het agter die kat aan gehardloop.

addressing the gala dinner after a long
de lange, gesê dat die toernooi in 2007

look at a room like this, after a day like
hierdie, ná ’n dag soos wat ons agter

switch to another medium after a delay
wissel na nog ' n medium na ' n vertraging

returning to my room after a moonlight stroll.
ek kom terug na my kamer van 'n wandeling in die tuin

exit after a small delay (for debugging)
sluit af na 'n kort rukkie (vir ontfouting)

after a thorough inquiry, the presiding officer of
ondersoek, mag die voorsittende beampte van

draw a street mop after a stroll around the neighbourhood
translation in afrikaans

you feel like a former combatant after a war that you have lost.
jy voel soos 'n oudstryder nadat die oorlog verloor is

automatically start the screen saver after a period of inactivity .
outomaties begin die skerm spaarder na ' n periode van onaktiwiteit .

turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity .
skakel taaierige en stadige sleutels af na ' n sekere onaktiewe tydperk

lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use injuries
sluit skerm na 'n sekere tydsduur om herhaalde sleutelbordgebruik-beserings te help voorkom

and chew plants when they are sick but spend most of their time sleeping after a big meal
en kou plante wanneer hulle siek is, maar spandeer die meeste van hul tyd aan die slaap na 'n groot maaltyd

after a few days in their company, i expect you'ii come to your senses.
na 'n paar dae in hulle geselskap, sal jy dit besef

they were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
uit die samelewing word hulle weggejaag; die mense skreeu oor hulle soos oor 'n dief.

use the left mouse button to click on the moving fish. a level 5 and after, a double click is mandatory.
kliek met die muis se linkerknoppie op die bewegende vis.

some web pages request an automatic reload or redirection after a certain period of time . by unchecking this box konqueror will ignore these requests .
sommige web bladsye versoek ' n automaties herlaai van aanstuuring na ' n sekere periode van tyd . deur aftik hierdie boks konqueror sal ignoreer hierdie versoeke .

check this box to allow automatic deletion of files that are older than the value specified. leave this disabled to not automatically delete any items after a certain timespan
@ info: whatsthis