Je was op zoek naar: allocate (Engels - Afrikaans)

allocate
regsassitent

cannot allocate new pixbuf
kan nie nuwe pixbuf toewys nie

cannot allocate colormap structure
kan nie kleurkaartstruktuur toewys nie

could not allocate memory: %s
kon nie geheue toewys nie: %s

realloc - failed to allocate memory
realloc - toewysing van geheue het misluk

cannot allocate slot for encryption bulk key
kan nie opening vir massa-enkoderingsleutel toewys nie

couldn't allocate memory for stream
kon nie geheue vir stroom toewys nie

couldn't allocate memory for paletted data
kon nie geheue gepaletteerde-data toewys nie

could not allocate memory for the abilities list .
kon nie toeken geheue vir vermoëns lys .

couldn't allocate memory for loading jpeg file
kon nie geheue toeken vir laai van jpeg-lêer nie

allocate duties to returnees. be ready to move out.
die voertuie moet ook gereed staan.

%s: could not allocate memory for subdomainbase mount point
%s: kon geheue vir subdomeinbasis-hegpunt nie toeken nie

(b) to allocate a specified minimum percentage of its total broadcasting time to
(b) om ’n bepaalde minimum persentasie van sy totale uitsaaityd toe te wys aan

(6) the authority must allocate a four-digit number through which the public can
(6) die owerheid moet ’n viersyfernommer toewys waardeur die publiek gratis