Je was op zoek naar: as she leaves the room (Engels - Afrikaans)

eventually, she leaves.
toe gaan sy

she leaves no mark at all.
sy laat geen merke nie

leave the room!
uit!

light up the room
intensiewe vorm van reguit

%s has left the room
foo has left the room

as a sibling bath everything is wet in the room
as boetie bad is alles nat wat in die kamer staan. die water spat n bree boog tot tee die drumpel aan. die kat dra gou haar kleintjies wag, en sussie gryp haar pop ou wagter loer net een slag skuins en soek die tuintjie op.

halfway between twelve and drive, elfie leaves the narrow
halfpad tussen twaalf en derien verlaat elfie die smalle

/kick .......... kick a player from the room
/kick .......... skop 'n speler uit die kamer

this is the room where the body was found.
dit is die kamer waar die lyk gevind is.

the room was decorated with flowers for the party.
die kamer was versier met blomme vir die partytjie.

close the door after you when you leave the room.
maak die deur agter jou toe as jy die kamer verlaat.

i'll show you the room reserved for the performers.
kom, ek wys jou die kamer vir die kunstenaars

and it came to pass, as she continued praying before the lord, that eli marked her mouth.
en toe sy lank gebid het voor die aangesig van die here en eli op haar mond ag gee--

leave the practice mode.
artikel

i have to leave the live
ek gaan jou gaan volg want o my hemel ek is lief vir jou!

leave the wedding out of it.
los my troue uit

leave the thinking to your superiors.
-los die dinkwerk vir jou meerderes

listen, marco. when you leave the army
my ma is al bly as hulle nie veg nie.

all the rooms full of splendour seem like a dream to us
ja, sjarmant, hoe amusant!

leave the disc _open to add other files later
los die skyf _oop om later nog lêers by te voeg