Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
hy het 'n kring afgetrek oor die watervlakte tot waar lig in duisternis eindig.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seeing his days are determined, the number of his months are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot pass;
as dan sy dae vasgestel is, die getal van sy maande by u is, u vir hom grense gestel het waar hy nie oor kan gaan nie,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and moses said unto the lord, the people cannot come up to mount sinai: for thou chargedst us, saying, set bounds about the mount, and sanctify it.
toe het moses die here geantwoord: die volk kan nie op die berg sinai klim nie, want u het ons self gewaarsku en gesê: baken die berg af en heilig dit.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're sure a silly bloody cow. he's bound to tell on you.
jy is 'n dom koei, hy gaan alles vertel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: