Je was op zoek naar: check it with the simulation method (Engels - Afrikaans)

check it out.
ondersoek.

the simulation was successful.
die simulasie was suksesvol.

you two, go, check it out.
albei van julle, ga dat kontroleer.

so we buried it with the boy.
so, ons het dit begrawe saam met die seun.

yeah, the director said to check it out.
ja, die direkteur het gesê om dit te beheer.

how goes it with you?
hoe gaan dit

you will heed it with the same deference you would me.
jy moet daarop let net so getrou soos op my.

not judge it with utmost rigor
om nie te streng te oordeel nie.

what is it with these guys from ncis?
wat is daar met hierdie kêrels van die ncis?

convert gps data and exchange it with a gps unit
skakel gps data om en verwissel dit met 'n gps eenheid

he hasn't really discussed it with me.
hy het dit nog nie met me bespreek. ek herhaal, murray.

to move a ball , click on it with the mouse , then click where you want the ball to go .
na beweeg ' n bal , kliek op dit met die muis , dan word kliek waar jy wil hê die bal na gaan .

couldn't you manage it with your bare hands ?
kon jy dit nie doen met jou kaal hande nie?

she considereth a field, and buyeth it: with the fruit of her hands she planteth a vineyard.
sajin. sy dink na oor 'n stuk grond en koop dit, van die vrug van haar hande plant sy 'n wingerd.

a file named "%s" already exists. do you want to replace it with the one you are saving?
'n lêer genaamd "%s" bestaan reeds. wil u dit vervang met die een wat nou gestoor word?

error: the external program gnuchess is mandatory to play chess in gcompris. first install it, and check it is in
fout: die eksterne program gnuchess is verpligtend om skaak in gcompris te speel. installeer dit eers, en maak seker dit is in

bread corn is bruised; because he will not ever be threshing it, nor break it with the wheel of his cart, nor bruise it with his horsemen.
word broodkoring fyngestamp? nee, nie altyddeur dors hulle dit nie; en al dryf hulle die wawiel en die perde daaroor--hulle stamp dit nie fyn nie.