Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wash your hands
hoe was jou hande
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how wash your hands
hoe was jou hande
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me your hands.
wys my jou hande
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
and to wash your hands
dit is baie belangrik om u mond te bedek
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
step by step how to wash your hands
stap vir stap hoe om jou hande te was
Laatste Update: 2024-05-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
he kneeled, he kissed your hands.
- hy was voor jou voete - soen jou hande
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you wouldn't sully your hands!
jy maak jou hande nie vuil.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
take your hands out of my dressing-gown pockets!
wees eers so goed om die ander 7 dae self uit te dien.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
lift up your hands in the sanctuary, and bless the lord.
hef julle hande op na die heiligdom, en loof die here!
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know my fate is in your hands, but what do i care?
ek weet my lot is in jou hande, maar wat raak dit jou?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i therefore place the remaining years of my life in your hands."
daarom plaas ek die oorblywende jare van my lewe in julle hande.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
o clap your hands, all ye people; shout unto god with the voice of triumph.
vir die musiekleier. van die kinders van korag. 'n psalm.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
use soap to wash your hand
gebruik 'n emmer om jou motors te was
Laatste Update: 2024-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
wees julle dan sterk, en laat julle hande nie slap hang nie, want daar is loon volgens julle werk.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marquis, give me your hand.
dis te vinnig!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
if you keep leaving him to his own devices, we'll take him off your hands forever at some point.
as jy hom verder so laat aangaan, sal ons hom wel by jou wegneem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will attract many admirers... fighting to win your hand.
jy gaan baie bewonderaars aanlok wat veg om jou hand.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
and you let me kiss your hand? my mouth too!
kombuismeisie, en jy laat my jou hand soen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.
kyk my aan, en wees verskrik; en lê die hand op die mond.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my time is up. i kiss your hand, loveliest of ladies. i have to go
totsiens, groet solank die rotte!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: