Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
coffee beans. turbo tweak.
koffiebone en turbo tweak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
the coffee sucks.
die koffie is klote.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
throw the coffee cup in the cup.
gooi die kitskoffie in die beker
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you put the coffee and others ingredients you like for example sugar and milk
u sit die koffie en ander bestanddele waarvan u hou, byvoorbeeld suiker en melk
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the lord god of hosts.
wat is dit met julle dat julle my volk vertrap en die ellendiges mishandel? spreek die here here van die leërskare.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when lien was unfairly treated at the coffee shop doing her job,when the accident occurred because the owner could've been less harsh towards her and understand that she was still new to her job
toe maer onregverdig behandel is by die koffiewinkel wat haar werk gedoen het, toe die ongeluk plaasgevind het omdat die eienaar minder streng teenoor haar kon gewees het en verstaan dat sy nog nuut in haar werk was
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
make sure that your equipment is thoroughly cleaned. leftover oils and grounds will impart strange flavors. if you don’t start with quality beans, you shouldn’t expect quality coffee in the cup. this also applies to the water that you use to prepare the coffee. always grind your coffee immediately before brewing. make sure that the grind of the coffee matches your method and tastes. use the right amount of coffee. a good index is 2tbsps for each 6oz cup of coffee. warm your mug before pourin
maak seker dat u toerusting deeglik skoongemaak word. oorskietolie en -grond sal vreemde geure verleen. as u nie met kwaliteit boontjies begin nie, moet u nie kwaliteit koffie in die beker verwag nie. dit geld ook vir die water wat u gebruik om die koffie voor te berei. smeer altyd u koffie onmiddellik voordat u brou. maak seker dat die maal van die koffie ooreenstem met u metode en smaak. gebruik die regte hoeveelheid koffie. 'n goeie indeks is 2 eetlepels vir elke 6oz koppie koffie. maak u beker warm voordat u dit giet
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: