Je was op zoek naar: gut feeling (Engels - Afrikaans)

gut feeling
gevoel

trust your gut feeling
vertrou jou maag

uneasy feeling
hy voel asof die seuns en meisies wat hom en jonathan omring soos 'n klomp hiënas is

feeling remorseful?
het jy berou?

im feeling lucky
laat rol katrol

i'm feeling cold
ek kan sien

i'm feeling fine.
ek voel goed

i was feeling nervous
english

what civility? what feeling?
watse beskaafdheid, watse gevoelens?

orally for gut 9
mondeling vir gaand 9

yeah. you followed your gut.
ja, jy het jou gevoel gevolg.

so, gibbs, your golden gut was right.
gibbs, jou goue gevoel was juis.

there's something fishy about him. i can feel it in my gut.
daar's iets onguur aan hom, ek voel dit aan

what guts!
hy sal hom wat verbeel!