Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
happy birthday may god bless you
usuku lokuzalwa olonwabileyo kwangathi uthixo akusikelele
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday may god bless you abundantly
mag god jou oorvloedig seën
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may god richly bless you
Laatste Update: 2024-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday dear. may god d bless you abundantly
mag god jou oorvloedig seën
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday mommy may god bless and sustain you
gelukkige verjaarsdag mamma
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday sister may god bless you with many years to come
baie geluk met jou verjaarsdag suster god seën jou
Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday my friend may god bless you abundantly and keep you well
mag god jou oorvloedig seën
Laatste Update: 2023-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday to him may god bless you with your heart's desires
mag god jou seën met jou hartsbegeertes
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday buddy. may god continue to bless you. have awesome day.
happy birthday buddy god's richest blessings. have awesome day
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may god bless you in abundance
mag god jou oorvloedig seën
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may god bless you, i love you
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may god bless you with many more
mag god u oorvloedig seën
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may god bless you and your child
mag god jou en jou gesin seën
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may god richly bless you and give you the desire of your heart always
mag god jou ryklik seën
Laatste Update: 2023-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may god bless you with many more years
baie geluk met jou verjaarsdag my seuns
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday brother may the almighty god bless you withgod bless you with many more years to come enjoy your day
baie geluk met jou verjaarsdag, broer mag die almagtige god jou met nog baie jare seën, geniet jou wonderlike dag geniet jou dag
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish you a happy birthday my best friend, may god bless you many years to come and all the best for you. your amazing friend to me
ek wens jou 'n gelukkige verjaardag my beste vriend, mag god jou seën vir baie jare om te kom 'n alles van die beste vir jou
Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my condolences to the family , may god bless you through this journey
my medelye met die gesin, mag god u deur hierdie reis seën
Laatste Update: 2021-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may god continue to bestow his blessings upon you happy birthday
Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may god bless you abundantly and be with you and gives you peace and direct your path, in jesus name. may he gives you the desire of your heart in jesus name amenp
mag god jou oorvloedig seën en by jou wees
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: