Je was op zoek naar: here is my dad (Engels - Afrikaans)

"'here is my secret.
die wesenlike is vir die oog onsigbaar.

here is my first painting
ek hou van teken en skilder

my favourite person is my dad
my gunsteling persoon is my pa

my role model is my dad essay
my rolmodel is my pa opstel

if my dad was here
as my pa hier was ...

he is my brother.
hy is my broer.

my dad's siblings
in my familie is daar my ma, pa, suster en ek

is my favourite because
ugly duckling was not looking the same like other children

i wash my dad's dog
ek was dad's dog

my dad build using rots
my pa bou 'n klein huisie met rocks

my dad will be real proud.
my pa sal so trots wees.

is my computer my friend?
is my rekenaar my vriend/vriendin?

my dad loves to watch soccer
my pa geniet dit om te sokker te kyk

i'm going to tell my dad.
ek gaan my pa vertel.

as my dad starts meat roasting essey
as my pa begin vleis braai essey

you don't know my dad, do you?
jy ken nie my pa nie, doen jy?

the only person that i long for is my dad, and he's never there.
ek het nie lus om te leer nie. ek sal tog in die sloot eindig.