Je was op zoek naar: how?she was weak (Engels - Afrikaans)

she was .
sy het gekom

or she was.
of sy was dit.

she was right.
maar elke halte het me duidelik gemaak dat ze gelyk het.

where she was born
waar sy gebore is

she was pretty wild.
het hy my maar altyd vermy?

yeah, she was murdered.
- ja, sy is vermoor.

but, she was s tenant.
maar sy't dan gehuur.

even then, she was a force.
selfs toe al was sy kragtig.

she was checking if i was okay
my ma bel my oor die telefoon

she was formerly a bank clerk.
sy was voorheen 'n klerk by die bank.

you think she was seeking medical attention?
dink jy dat sy mediese hulp gesoek het?

i kept telling myself, "you know how she thinks.
ek het myself wysgemaak "jy weet hoe sy dink".

that's right, your sister, marie. how's she doing?
dit is reg, jou suster, marie.

can't you help? oh yes. i could go and ask how she's getting on
o ja, ek kan gaan vra hoe dit gaan

well, let's get this young lady back before we speculate further on how she died.
laat ons die dame saamneem, vir ons nog verder spekuleer hoe sy gesterf het.