Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
am still at work
nog steeds aan het werk
Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you were still at the office.
jy was toe nog op kantoor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
kick ass at work
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're still at a table.
jy is steeds by 'n tafel nie.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resignations letter at work
bedankings brief by werk
Laatste Update: 2017-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i should be at work.
ek sou aan die werk moet wees.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
goodmorning my friend im at work now
goeiemôre my vriend
Laatste Update: 2024-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i first heard about it at work.
eerste wat ek gehoor het, was by die werk
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
anything at work that could put him in danger?
iets op die werk wat hom in gevaar kan bring?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
it was a sunny day, mom was at the shop and dad was at work
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as i besought thee to abide still at ephesus, when i went into macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,
soos ek jou versoek het toe ek na macedónië op reis was, moet jy in Éfese wag om sekere persone te beveel dat hulle geen ander leer moet leer nie,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to report that with regard to each of these commitments, government remains hard at work to ensure that the nation’s objectives are met.
dit verskaf my plesier om verslag te doen dat die regering steeds hard bly werk om te sorg dat die doelstellings van die nasie bereik word.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mother (thembi seete )37) was at work when she received a call that her home was burning down with her two daughters in it
die ma (thembi seete )37) was by die werk toe dhevtevi
Laatste Update: 2022-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
though and action of my life today glorify you lord lord increase my faith today that you'll provide for every need and that you're already there waiting gor me when tough times comes faith that i'll never be alone and that your plan for my life is far greater than anything i could come up with on my own and in any moment where fear tries tom take a hold of me lord deliver me and keep me wrapped up in your said fast love lord increase my self control today when someone cutss me of at work or i
al en optrede van my lewe vandag verheerlik u here verhoog my geloof vandag dat jy sal voorsien in elke behoefte en dat jy reeds daar wag gor my wanneer moeilike tye kom geloof dat ek nooit alleen sal wees en dat jou plan vir my lewe is veel groter as enigiets wat ek kon kom met op my eie en in enige oomblik waar vrees probeer tom neem 'n greep van my here verlos my en hou my toegedraai in jou gesê vinnige liefde here verhoog my selfbeheersing vandag wanneer iemand sny my van by die werk of ek
Laatste Update: 2024-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: