Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
am still at work
nog steeds aan het werk
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you were still at the office.
jy was toe nog op kantoor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
kick ass at work
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you're still at a table.
jy is steeds by 'n tafel nie.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resignations letter at work
bedankings brief by werk
Senast uppdaterad: 2017-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i should be at work.
ek sou aan die werk moet wees.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
hygiene should be practised at work
higiëne moet by die werk beoefen word
Senast uppdaterad: 2018-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i first heard about it at work.
eerste wat ek gehoor het, was by die werk
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
anything at work that could put him in danger?
iets op die werk wat hom in gevaar kan bring?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
it was a sunny day, mom was at the shop and dad was at work
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as i besought thee to abide still at ephesus, when i went into macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,
soos ek jou versoek het toe ek na macedónië op reis was, moet jy in Éfese wag om sekere persone te beveel dat hulle geen ander leer moet leer nie,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am happy to report that with regard to each of these commitments, government remains hard at work to ensure that the nation’s objectives are met.
dit verskaf my plesier om verslag te doen dat die regering steeds hard bly werk om te sorg dat die doelstellings van die nasie bereik word.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the mother (thembi seete )37) was at work when she received a call that her home was burning down with her two daughters in it
die ma (thembi seete )37) was by die werk toe dhevtevi
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that david sent joab, and his servants with him, and all israel; and they destroyed the children of ammon, and besieged rabbah. but david tarried still at jerusalem.
en ná verloop van die jaar, teen die tyd dat die konings uittrek, stuur dawid joab en sy dienaars saam met hom uit en die hele israel. en hulle het die land van die kinders van ammon verniel en rabba beleër, terwyl dawid in jerusalem gebly het.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: