Je was op zoek naar: im asking for a friend (Engels - Afrikaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Afrikaans

Info

English

im asking for a friend

Afrikaans

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Afrikaans

Info

Engels

invitation for a friend

Afrikaans

uitnodiging vir 'n vriend

Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

im asking for money my love

Afrikaans

ek vra vir geld

Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm holding them for a friend.

Afrikaans

- ek hou hulle by vir 'n vriend.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a friend of everyone

Afrikaans

iemand aan sy vriende ken

Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

me asking for shoprite a sponsorship tranlate

Afrikaans

ek vra vir shoprite 'n borgskap tranlate

Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a postcard to a friend

Afrikaans

'n poskaart aan 'n vriend

Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you letter in afrikaans for a friend

Afrikaans

dankie brief in afrikaans vir 'n vriend

Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we're asking for forgiveness

Afrikaans

ons vra groot onverskooning vir die ongerief

Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

someone's asking for you.

Afrikaans

daar word na jou gevra.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

clayton jarvis was a friend.

Afrikaans

clayton jarvis was 'n vriend.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have a friend named mohau

Afrikaans

ek eet graag vrugte tydens middagete

Laatste Update: 2022-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a friend of my husband's.

Afrikaans

'n vriend van my man.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

master, a boy is asking for you.

Afrikaans

meneer, hier vra 'n seun na jou. se hom om te gaan.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

letter about cyberbullying to a friend

Afrikaans

brief oor kuberafknouery aan 'n vriend

Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm just asking for personal reasons

Afrikaans

ek waardeer werklik

Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hello, i'm a friend of raphaëlle.

Afrikaans

dag, ek is 'n vriend van raphaëlle.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the one who was wearing clothes was asking for a help from the on who was wearing uniform

Afrikaans

die een wat klere aangehad het, het hulp gevra van die een wat uniform aangehad het

Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for a friend of mine in his journey is come to me, and i have nothing to set before him?

Afrikaans

want 'n vriend van my het van 'n reis by my aangekom, en ek het niks om aan hom voor te sit nie--

Laatste Update: 2014-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

jouvet said if you take a syllable out of a line, it's like asking for a kilo of oranges, and getting 800g! it's called theft!

Afrikaans

jouvet het gesê as jy 'n lettergreep uit 'n reël wegneem, dan is dit om 'n kilo lemoene te koop en 800 gram te kry, dit is diefstal!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,042,504,279 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK