Je was op zoek naar: missing help file (Engels - Afrikaans)

unable to open help file
kan nie hulplêer open nie

have you read the help file?
het u die helplêer gelees?

unable to open help file for cheese
kon nie die hulplêer vir cheese oopmaak nie

help file “%s.%s” not found
hulplêer "%s.%s" nie gevind nie

the requested help file could not be parsed : %1
die versoekte hulp lêer kon nie verwerk word nie : % 1

kde index generator for help files.
kde indeks genereerder vir hulp lêers.

this shows help files for various available plugins .
hierdie vertoon hulp lêers vir verskeie beskikbaar inprop modules .

a viewer of chm (ms-help) files
'n vertoner van chm (ms-help) lêers

this button calls up the program 's online help system . if it does nothing , no help file has been written ( yet ) ; in that case , use the what 's this button on the left .
hierdie knoppie oproepe begin die program se aan- lyn hulp stelsel . as dit doen niks , nee hulp lêer het al geskryf ( nog ) ; in wat kas , gebruik die wat is hierdie knoppie op die links .