Je was op zoek naar: portare alla condizione migliore (Italiaans - Engels)

l’attenzione alla condizione
paid to the human condition

sospetti portare alla sfiducia.
suspicions lead to distrust.

questo può portare alla morte.
this can lead to death.

ci sono molte ragioni alla condizione.
there are plenty of reasons to the condition.

tale rilascio è subordinato alla condizione:
in addition, it may be issued only on condition that:

la parola di dio si riferisce alla condizione
the word ‘nation’ is translated from the greek word ‘ethnos’

merci subordinate alla condizione che siano denaturate
goods subject to the condition that they be denatured

disturbi mentali dovuti alla condizione medica generale
mental disorder due to a general medical condition

il risultato é sempre superiore alla condizione iniziale.
the result is always higher than the initial condition.

ci atterremo nella pratica alla condizione della revisione.
we will observe the review conditions in practice.

relazione relativa alla solvibilità di gruppo e alla condizione finanziaria
group solvency and financial condition report

relazione relativa alla solvibilità e alla condizione finanziaria: contenuto
report on solvency and financial condition: contents

la sorte delle donne lavoratrici è legata alla condizione operaia.
the fate of working women is linked to the status of the working class as a whole.

relazione relativa alla solvibilità e alla condizione finanziaria: principi applicabili
report on solvency and financial condition: applicable principles

la comunità internazionale deve prestare particolare attenzione alla condizione delle donne.
the international community needs to pay very special attention to the status of women.

esecuzione alle condizioni migliori
best execution