Je was op zoek naar: my hands were shaking (Engels - Afrikaans)

speech on my hands
toespraak oor my hande

my future is in my hands
my toekoms is in my hande

i have held that hope in my hands.
ek het die hoop in my hande gehad.

i hold the world in my hands!
ek kan die aarde in my hande hou verseker

do not tie my hands with your mistrust.
bind my hande nie met jou wantroue.

you know, i'm gonna have a lot of time on my hands.
weet jy, ek gaan heel wat vrye tyd het.

i removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
hy het dit ingestel as getuienis in josef toe hy uitgetrek het teen egipteland. 'n taal wat ek nie geken het nie, het ek gehoor:

my hand is hurt
ek loop met my been

now hold my hand.
hou m'n hand vas.

simon peter saith unto him, lord, not my feet only, but also my hands and my head.
simon petrus sê vir hom: here, nie net my voete nie, maar ook die hande en die hoof.

my pen is in my hand.
my pen is in my hand.

i stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. selah.
ek brei my hande tot u uit; my siel dors na u soos 'n uitgedorde land. sela.

i put a cap on my. hand
i put a cap on my. head

mine eye mourneth by reason of affliction: lord, i have called daily upon thee, i have stretched out my hands unto thee.
u het my bekendes ver van my verwyder, my iets afskuweliks gemaak vir hulle; ek is ingesluit en kan nie uitkom nie.

it was just bad luck. he died at my hand.
hierdie hand, myne, het hom gedood

thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. and all the people wept again over him.
jou hande was nie gebind en jou voete nie aangeraak met koperkettings nie. soos 'n mens voor kwaaddoeners val, het jy geval. en die hele volk het nog meer oor hom geween.

for i lift up my hand to heaven, and say, i live for ever.
want ek sal my hand na die hemel ophef en sê: so waar as ek ewig leef--

my hand is too tiny to behold, my foot too small and graceful!
my taalgebruik en spraak, die middeltjie, die figuurtjie

i should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
ag, as my volk maar na my wou luister, israel in my weë wou wandel!

but his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty god of jacob; (from thence is the shepherd, the stone of israel:)
maar sy boog het sterk gebly, en die arms van sy hande was buigsaam, deur die hande van die magtige van jakob--daarvandaan waar die herder, die steen van israel, is,