Je was op zoek naar: say may i know you (Engels - Afrikaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Afrikaans

Info

English

say may i know you

Afrikaans

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Afrikaans

Info

Engels

i know you

Afrikaans

veet

Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you.

Afrikaans

ek ken jou.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you did.

Afrikaans

dat weet ek.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you too well

Afrikaans

jy het my nommer hoekom noem jy my

Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you are hungry

Afrikaans

ek is honger

Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you like surprises.

Afrikaans

ek weet dat jy van verrassings hou.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you don't like me

Afrikaans

ek weet jy hou nie van my nie

Laatste Update: 2014-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's humiliating! i know you.

Afrikaans

- dan moet jy die baba voed!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you were there that night.

Afrikaans

ek weet dat jy daar was, die aand.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you are going to pass the exam

Afrikaans

ek weet jy gaan die eksamen slaag

Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you and i know you love me too.

Afrikaans

ek is lief vir jou en ek weet dat jy ook lief is vir my.

Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you stole the codex, jor-el.

Afrikaans

ek weet dat jy die codex het gesteel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but he answered and said, verily i say unto you, i know you not.

Afrikaans

maar hy antwoord en sê: voorwaar ek sê vir julle, ek ken julle nie.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i know you differently, especially as an interrogator.

Afrikaans

maar ek ken jou beter, veral as 'n ondervraer

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you love her... but we're under orders.

Afrikaans

ek weet dat jy haar liefhet,... ..maar ons staan onder gesag, en het 'n taak.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't know you at all, but i know this:

Afrikaans

u het gewed om my te verlei, en dit sal jy bereik, so... dis 'n veragtelike leuen!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,227,473 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK