Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rivalry
wedywering
Laatste Update: 2015-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as a sibling bath everything is wet in the room
as boetie bad is alles nat wat in die kamer staan. die water spat n bree boog tot tee die drumpel aan. die kat dra gou haar kleintjies wag, en sussie gryp haar pop ou wagter loer net een slag skuins en soek die tuintjie op.
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as my bestfriend i like her because she treats me like her sibling i love her
as my beste vriendin hou ek van haar, want sy behandel my soos haar broer
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
greetings, my mother's child - a close friend you see like a sibling
awe my ma se kind
Laatste Update: 2024-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom and jerry are caught in an endless game of cat and mouse. tom the housecat is stuck in a never ending rivalry with a housemouse called jerry. jerry uses his cleverness and cunning to outsmart tom in his countless attempts to catch him. but who will account for the chaos and destruction that follows
tom en jerry is vasgevang in 'n eindelose spel van kat en muis. tom die huiskat sit vas in 'n nimmereindigende wedywering met 'n huisgesin genaamd jerry. jerry gebruik sy slimheid en slinksheid om tom te oortref in sy ontelbare pogings om hom te vang. maar wie sal verantwoording doen vir die chaos en vernietiging wat volg
Laatste Update: 2024-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tony, this is a kibbutz where ziva and her siblings went as children.
tony, dit is 'n kibboets, waar ziva en haar broer gesit toe hulle kind was.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: