Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
threshold
verf drempelpunt:
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
threshold :
drempelpunt :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
drag threshold
_drumpel:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gray threshold :
grys drempelpunt :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
repulsion threshold
drempelpunt :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pointer threshold :
wyser drempelpunt :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
_motion threshold:
_bewegingsdrempel:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
synonym for home threshold
sinoniem vir huis se drumpel
Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
universal access, threshold
_bewegingsdrempel:universal access, threshold
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
local contrast threshold :
kleur kieser
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the threshold value has to be positive
die drempelpunt waarde het na wees positiewe
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
data and global positioning systems capability.
globale plekbepalingstelsels hê.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there's no input function capability.
daar is geen moontlikheid om iets in te voer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
failed to initialize device %s for capability probing
kon nie toestel %s inisialiseer vir bepaling van vermoëns nie
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
no. a stol has the capability to fly very low and very slow.
- nee, 'n stol kan baie laag en baie stadig vlieg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
then the glory of the lord departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
en die heerlikheid van die here het van die drumpel van die huis af weggetrek en bo die gérubs gaan staan.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the same day also will i punish all those that leap on the threshold, which fill their masters' houses with violence and deceit.
ek sal ook op dié dag besoeking doen oor almal wat oor die drumpel spring, wat die huis van hulle here vul met geweld en bedrog.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therefore neither the priests of dagon, nor any that come into dagon's house, tread on the threshold of dagon in ashdod unto this day.
daarom trap die priesters van dagon en almal wat in die huis van dagon ingaan, tot vandag toe nie op die drumpel van dagon in asdod nie.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and jeroboam's wife arose, and departed, and came to tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;
toe het die vrou van jeróbeam haar klaargemaak en weggegaan en in tirsa aangekom. net toe sy op die drumpel van die huis kom, het die seun gesterwe.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
en elke sykamer: een roede die lengte en een roede die breedte; en tussen die sykamers: vyf el; en die drumpel van die poort langs die voorportaal van die poort aan die binnekant: een roede.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: