Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to see the view with me
wens jy was hier
Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to see the governor!
ek wil die direkteur spreek!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
when are you going to see me
when are u going to see me
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
u wanted to see me earlier?
is jy kwaad vir my
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
âbe the change you want to see in
uit te leef, naamlik: âwees die verandering
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i want to see how you tackle it.
maar ek wil sien hoe jy dit benader
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you think he came to see me even once?
dink jy hy het my selfs 1 maal besoek?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i do not want to see you here, fighting!
ek wil julle nie hier sien veg nie!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
can you send me that picture i want to see you
kan jy my foto vir my stuur, ek wil jou sien
Laatste Update: 2024-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bye see you when you see me
ja-transaksie
Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my parents don't want me to see you anymore.
my ouers wil nie dat ek met jou meng nie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
she wants to see a doctor
sy wil wees
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to see them. i feel sorry for them.
ek wil nie na hulle kyk nie ek voel so jammer vir hulle
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
in ten years time i want to see myself doing something with my life
my tienjaarplan
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my pet dog is my best friend. she is aways happy to see me.
my troeteldierhond is my beste vriend. sy is baie bly om my te sien.
Laatste Update: 2024-06-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
deselect the device types which you do not want to see on the desktop .
ontkies die toestel tipes wat jy nie op die werkskerm wil sien nie .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
excuse me, i'm here to see prof rubinstein.
verskoon my, ek moet prof.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
- l'll drag the villain to justice - l want to see if she'll resist...
hy: of in die val trap?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
we weren't on the best of terms when he left whiting field, and... now he wants to see me before i deploy.
ons vriendskap was verminder sedert hy whiting field verlaat het en nou wil hy my skielik sien voor ek op sending vertrek.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
my family give me everything i want and there want to see me happy all the time .when i am now t happy they make me happy and do good things of me all the time and the care about another people's
my familie gee my alles wat ek wil hê en daar wil ek die hele tyd gelukkig wees. wanneer ek nou gelukkig is, maak hulle my gelukkig en doen hulle altyd goeie dinge van my en die versorging van ander mense.
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: