Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
run around side
hardloop omtrent kant
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
knok and run
klop en hartloop
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
text will run around this frame
teks sal hardloop omtrent die raam
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
text will not run around this frame
teks sal nie hardloop omtrent hierdie raam
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
we play to together
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he has run around all day with that patch.
hy het die hele dag so rondgeloop
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
we play together sometimes
ons speel saam
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we play sport in the rain
ons moet ons stoel indruk
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can we play twister again?
kan ons twister nog eens speel?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
play and organize your media collection
speel en organiseer jou mediaversameling
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we play some times but always go for a walk with ..... and my two sisters
ons speel 'n paar keer maar gaan altyd met ..... en my twee susters saam
Laatste Update: 2018-05-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
because they decide what we play, who is to act, and who can direct.
omdat hulle besluit wat ons opvoer, wie kan optree, en wie kan redigeer
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
my dog likes to play and eating and sleeping
my dog is happy to see me and i played with my dog
Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your first molière, your first play, and you take alceste.
jou eerste molière, jou eerste opvoering, en jy vat alceste.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
it's hockey because it's enjoyable to be played and mostly i like it because we play it on ice and with the hard sticks
afrikaans
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after the forth period kids run around the school,boys play soccer at the volleyball court as usual, kids lineup at the takeaway waiting for their food and drinks
na die vierde periode hardloop kinders by die skool rond, seuns speel soos gewoonlik sokker by die vlugbalbaan, kinders staan in die ry by die wegneemetes en wag vir hul kos en drinkgoed
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a story about my dog, my dog loves to play and eat so much food the colur of her fear is black, she is 10year old
'n storie oor my hond, my hond is lief vir speel en eet soveel kos die kleur van haar vrees is swart, sy is 10 jaar oud , her name is sofia, she loves to run, her favorate food is dogmore, yersterday she ate the hole packet of her food
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello boys and girls i am gonna be telling you about my best friend sean my best friend is 11 we go to the same school and we live in the same comflex we play many games togethor we always share things togethor and we have fun we help each other sometimes we also have other bestfriends thnx for listening to my speech
'n toespraak oor my beste vriend
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my best friend is syon. we play together at school during the lunchbreaks and also eat our lunch together. my best friend always remembers by birthday. in the afternoons we play sport together and his favourite sport is soccer.
my beste vriend is syon. ons speel saam op skool tydens die middagete en eet ook ons middagete saam. my beste vriend onthou altyd teen die verjaardag. in die middae speel ons saam sport en sy gunsteling sport is sokker.
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my kats name is snowy we call her snowy because of her big white fur she is a lazy kat she's always sleeping and she eats a lot. but whenever she wakes up we play games
my kats se naam is sneeu, ons noem haar sneeu vanweë haar groot wit bont wat sneeu is 'n lui kat wat sy altyd slaap en sy eet baie. maar wanneer sy wakker word, speel ons speletjies
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: