Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
is not a palette file
kon nie open lêer
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this is not a drill.
dit is nie 'n oefening nie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
%1 is not a folder .
% 1 is nie ' n gids
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this is not a valid time .
hierdie is nie ' n geldige tyd !
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mike... this is not a hotel.
mike, dit is geen hotel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
%s is not a regular file.
%s is nie 'n gewone lêer nie.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
repeat, this is not a drill.
ek herhaal, dit is nie 'n oefening.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
%s is not a valid location.
%s is nie 'n geldige ligging nie.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"%s" is not a valid folder
"%s" is nie 'n geldige gids nie
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
device '%s' is not a tuner.
toestel "%s" is nie 'n vasleggingtoestel nie.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
device '%s' is not a m2m device.
toestel "%s" is nie 'n vasleggingtoestel nie.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%s: %s is not a regular file.
%s: %s is nie 'n gewone lêer nie.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
device '%s' is not a capture device.
toestel "%s" is nie 'n vasleggingtoestel nie.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'%s' is not a valid name: '%c'
'%s' is nie 'n geldige naam nie: '%c'
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remember our pact: the trial day is not over yet. "
onthou ons kontrak: die dag is nog nie om nie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak