Je was op zoek naar: altogether (Engels - Albanian)

well, not altogether free.
por jo i gjithi i lirë.

come, come altogether, come.
hajdeni, hajdeni të gjitha bashkë, hajdeni.

- pack it in altogether?
qetësi.

the ring is altogether evil.
unaza është plotësisht e ligë.

that wasn't altogether unpleasant!
nuk ishte dhe aq e pakëndshme!

to him is your return, altogether.
tek ai do të ktheheni të gjithë ju.

nay, we are deprived [altogether]."
jo, por jemi të varfëruar”.

but glory altogether belongs to god.
s’ka dyshim, e tërë fuqia i takon all-llahut.

they will emerge before god, altogether.
dhe të gjithë do të dalin para perëndisë.

it's altogether a different situation.
eshte krejt dicka ne problem tjeter.

i lost the sound in one ear, altogether.
kjo nuk është menduar të jetë bizhuteri.

"karadzic is an altogether different story.
"karaxhiç është krejtësisht një histori tjetër.

lieutenant, you said they were six with him altogether.
lejtnant, ju më thatë se gjithsej jan gjashtë.

say thou: allah's is intercession altogether.
thuaj: “ndërmjetësimi është i gjithmbarshëm për all-llahun.

on me, a hard-on is something else altogether.
imi duket ndryshe

"be sure that we will shape the future altogether.
"të jeni të sigurtë se do të formojmë të ardhmen së bashku.

and you consume inheritance, devouring [it] altogether,
dhe ju e hani me të madhe trashëgimin (padrejtë).

- so altogether there's 400 lenses, right?
- pra të gjitha së bashku janë 400 kamera, a po?

but latest reports say the case may have been closed altogether.
por njoftimet e fundit bëjnë me dije që rasti gjithsesi të jetë mbyllur.

and the mountains shall pass away passing away (altogether).
dhe kodrat të shkulen nga vendi e të ecin.