Je was op zoek naar: constructive (Engels - Albanian)

is that constructive?
Është konstruktiv?

we will be constructive," he said.
ne do të jemi konstruktivë," tha ai.

uh, trying to do something constructive?
po kërkoj të bëj diçka të dobishme?

buddy, that's just not constructive. okay?
plako, kjo s'është konstruktive, në rregull?

we need to be a little more constructive here, okay?
ne duhet të jemi pak më shumë konstruktiv ketu, mirë?

listen, let's deal with things in a constructive...
dëgjo, t'i shikojmë gjërat nga një këndvështrim...

kostunica described the talks with rehn as friendly and constructive.
koshtunica i përshkroi bisedimet me rehn si miqësore e konstruktive.

print media played a more constructive role, the paper said.
media e shtypit lojti një rol më konstruktiv, thoshte raporti.

they announced that they will support any constructive step in the process.
ata njoftuan se do të mbështesin çdo hap të dobishëm në këtë proces.

the eu has also called for a more constructive approach from both sides.
be ka bërë thirrje gjithashtu për një përqasje më konstruktive nga të dyja palët.

no agreement was reached, but all sides said the talks were constructive.
nuk u arrit marrëveshje, por të dy palët thanë se bisedimet qenë konstruktive.

contact group urges serbs, kosovo albanians to be constructive in talks
grupi i kontaktit u kërkon serbëve dhe shqiptarëve të kosovës të jenë konstruktivë në bisedime

"we have been very constructive," delegation head ylber hysa said on saturday.
"ne kemi qenë tepër konstruktivë," tha të shtunën kryetari i delegacionit ylber hysa.

ashdown's office calls for "constructive" bih police reform talks
zyra e eshdaun kërkon bisedime "konstruktive" për reformën e policisë të bih

despite the lack of agreement, rohan said the discussion was "extremely constructive."
megjithë mungesën e marrëveshjes, rohan tha se diskutimet qenë "tepër konstruktive."

it also called for full international support for eulex and for a constructive dialogue between belgrade and pristina.
ai bëri gjithashtu thirrje për mbështetje ndërkombëtare për eulex dhe për një dialog konstruktiv midis beogradit e prishtinës.

"but it is not good to forbid constructive criticism of experts," says dragana boljevic.
"por nuk është mirë të ndalohet kritika konstruktive e ekspertëve ," thotë dragana boljeviç.

george iacovou, the greek cypriot chief negotiator, also urged his team to adopt a constructive approach.
george iakovou, kryenegociatori grek qipriot, i kërkoi gjithashtu ekipit të tij të miratojë një qasje kostruktive.

karamanlis praised jordan's moderate and constructive stance on issues concerning both world politics and regional matters.
karamanlis vlerësoi qëndrimin e moderuar dhe konstruktiv të jordanisë si në çështje lidhur me politikën botërore ashtu dhe ato rajonale.

"in a complete mutual understanding between the two negotiating teams, i think we have been very constructive."
"në një mirkuptim të plotë të ndërsjelltë midis të dy grupeve negociuese, unë mendoj se kemi qenë shumë konstruktivë."