Je was op zoek naar: pavilions (Engels - Albanian)

houris secluded in pavilions.
ato janë hyri që e kufizojnë ndejën vetëm në shtëpinë (tënde).

fair ones reserved in pavilions -
ato janë hyri që e kufizojnë ndejën vetëm në shtëpinë (tënde).

pure ones confined to the pavilions.
ato janë hyri që e kufizojnë ndejën vetëm në shtëpinë (tënde).

houris, cloistered in cool pavilions --
ato janë hyri që e kufizojnë ndejën vetëm në shtëpinë (tënde).

fair ones, close-guarded in pavilions -
ato janë hyri që e kufizojnë ndejën vetëm në shtëpinë (tënde).

houris (beautiful, fair females) restrained in pavilions;
ato janë hyri që e kufizojnë ndejën vetëm në shtëpinë (tënde).

maidens (of paradise, houris) in cloistered cool pavilions.
ato janë hyri që e kufizojnë ndejën vetëm në shtëpinë (tënde).

more than 50,000 titles representing 300 publishers are on display in 228 pavilions.
më tepër se 50,000 tituj që përfaqësonin 300 botues janë në paraqitje në 228 pavjone.

[there the blessed will live with their] pure companions sheltered in pavilions.
ato janë hyri që e kufizojnë ndejën vetëm në shtëpinë (tënde).

"we received 600,000 euros to completely reconstruct the home's two pavilions.
"morëm 600,000 euro për të përfunduar rindërtimin e dy pavioneve të shtëpisë.

companions restrained (as to their glances), in (goodly) pavilions;-
ato janë hyri që e kufizojnë ndejën vetëm në shtëpinë (tënde).

and he made darkness pavilions round about him, dark waters, and thick clouds of the skies.
si shatorre rreth vetes kishte vënë terrin, errësirën e ujërave dhe retë e dendura të qiellit.

greek mercantile marine minister manolis kefaloyiannis and turkish minister of transport binali yildirim both visited posidonia and toured exhibitor pavilions.
ministri i marinës tregtare, manolis kefalojanis dhe ministri turk i transportit binali jildirim vizituan të dy posidonian dhe shkuan nëpër pavionet e ekspozimit.

it is those who believe and act righteously who will be doubly rewarded for their good deeds, and will dwell in peace in the high pavilions [of paradise],
për ta shpërblimi është i shumëfishtë, për atë që kanë punuar, dhe ata do të jenë të sigurtë në dhomat e larta të xhennetit.

(collaborators took over the gold pavilion.)
pavijoni i artË u pushtua nga njË tradhtar kinez.