Je was op zoek naar: pearled barley (Engels - Albanian)

pearled barley
elbi

barley
elbi

pot barley
elbi

- the barley?
- po elbi?

styner, barley.
styner, barley.

wheat, barley, apples.
grurë, elb, molla.

he cried out, 'open barley! '
thërriti, hapu elb!

ah, barley sugar. toffee apple.
karamele molle.

principal crops are wheat, corn, barley, soybeans and potatoes.
prodhimet kryesore janë gruri, misri, elbi, soja dhe patatet.

and the flax and the barley was smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled.
tani liri dhe elbi u prekën, sepse elbi ishte në kalli dhe liri kishte lulëzuar;

and they'll be sowing the summer barley in the lower fields and eating the first of the strawberries with cream.
dhe ata do të jenë mbjellje elb verë në fushat më të ulëta dhe duke ngrene luleshtrydhe e para me krem.

barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.
sillnin edhe elbin dhe kashtën për kuajt dhe mushkat në vendin e duhur, secili sipas urdhrave që kishte marrë.

and now is not boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? behold, he winnoweth barley to night in the threshingfloor.
boazi, me shërbëtoret e të cilit ti ke qenë, a nuk është vallë fisi ynë? ja, sonte ai duhet të shohë elbin në lëmë.

therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.
i mblodhën, pra, dhe mbushën dymbëdhjetë shporta me copa nga ato pesë bukë prej elbi që u tepruan atyre që kishin ngrënë.

now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
tani, pra, imzot le t'u dërgojë shërbëtorëve të tij grurin, elbin, vajin dhe verën, që u ka premtuar;

a land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;
një vend me grurë dhe elb, me vreshta, me fiq dhe shegë, një vend me ullinj që japin vaj dhe me mjaltë;

and if a man shall sanctify unto the lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.
në qoftë se dikush i shenjtëron zotit një arë, pronë e tij, vlerësimi i saj do të bëhet në bazë të farës së nevojshme për të: pesëdhjetë sikla argjendi për një omer farë elbi.

so naomi returned, and ruth the moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of moab: and they came to bethlehem in the beginning of barley harvest.
kështu naomi u kthye bashkë me ruthin, nusen e saj, që kishte ardhur nga vendi i moabit. ato arritën në betlem kur kishte filluar korrja e elbit.

also he said, bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. and when she held it, he measured six measures of barley, and laid it on her: and she went into the city.
pastaj shtoi: "sill mantelin që ke veshur dhe mbaje". ajo e mbajti dhe ai derdhi mbi të gjashtë masa elbi, pastaj ia vuri mbi kurriz; pas kësaj ajo u kthye në qytet.

with the delectable combination of the finest barleys and hops it's the only malt liquor that carries the seal of excellence from uncle sam himself.
me kombinimin më të mirë të elbit dhe hardhisë është e vetmja pije alkoolike malti që mban vulën e përsosmërisë nga vetë dajë sami.