Je was op zoek naar: reconciliation (Engels - Albanian)

- reconciliation, sir?
- përshtatja, zotëri? - po.

"reconciliation," idiot.
"pajtimit," idiot.

reconciliation starts here.
përshtatja fillon tani.

is reconciliation possible?
a është pajtimi i mundshëm?

- yes. reconciliation, jason.
përshtatja, xheison.

"delay will not bring reconciliation.
"shtyrja nuik do të sjellë pajtim.

croatian president calls for reconciliation
presidenti kroat bën thirrje për pajtim

stability, reconciliation possible in region
stabiliteti dhe pajtimi janë të mundshëm në rajon

i want to do something on the reconciliation.
dëshiroj të bëj diçka për të arritur pajtimin.

belgrade hosts truth and reconciliation conference
beogradi pret konferencën e të vërtetës dhe pajtimit

tadic visits vukovar, calls for reconciliation
tadiç viziton vukovarin dhe bën thirrje për pajtim

it leaves the door open for, you know, reconciliation.
e lë derën hapur për, ti e di, rikëshillim.

can serbs and albanians achieve national reconciliation?
a mundet qv serbët dhe shqiptarët të arrijnë pajtim kombëtar?

french official urges reconciliation for kosovo, serbia
zyrtari francez kërkon pajtim për kosovën dhe serbinë

she's willing to consider a reconciliation, elliot.
ka dëshirë ta shqyrtoj pajtimin, eliot. apo?

greater respect for minority rights willfurther ethnic reconciliation.
rritja e respektit për të drejtat eminoriteteve ndihmo pajtimin etnik.

if both wish reconciliation, allah will bring success between them.
në qoftë se ata dëshirojnë paqëtim, perëndia bënë marrëveshje në mes tyre – o në pajtim me kurorën, ose në shkurorëzim.

tose proeski's dream of reconciliation: can it come true?
endrra e tose proeskit për pajtim: a mund të bëhet e vërtetë?

"turkey will do anything in its power for this reconciliation."
"turqia do të bëjë gjithçka që ka në dorë për këtë pajtim."

restoration of religious objects a step forward to interethnic reconciliation in macedonia
restaurimi i objekteve fetare, një hap përpara për pajtimin ndëretnik në maqedoni