Je was op zoek naar: speaking of (Engels - Albanian)

speaking of.
meqë ra fjala.

speaking of fire.
meqë ra fjala te pushimi.

speaking of homegrown...
duke folur për të shtëpi...

well, speaking of work,
e pra, duke folur për punë,

- speaking of which...
duke folur për...

and speaking of energy...
dhe duke folur për të energjisë ...

i was speaking of themistokles.
kasani është specialist në taktikë.

speaking of fans, the phones.
- meqë po flasim për fansa, le të kalojmë te telefonatat.

speaking of which, go fish!
ndërkohë që flasim... shko për peshk!

now, speaking of ribs and pleasure.
- po! - dua t'ju dëgjoj ta thoni!

speaking of, what's the trade?
me që ra fjala, për çfarë është shkëmbimi?

speaking of carlos, i found him.
meqë ra fjala për karlosin, e gjeta.

speaking of god, is gerst coming?
-meqë ra fjala tek zoti, do të vijë gersti?

- speaking of which, i have no cash.
po fliste për faktin që kam mbetur pa para.

i heard you speaking of your parents.
kam ndëgjuar për prindërit e juaj.

speaking of which, did i ever tell you...
-teksa po flasim për këtë temë, ta pata thënë...

"crazy for someone" .. is speaking of?
"i cmendur per dike" .. po flet e?

speaking of dope, man, you got any on you?
meqë ra fjala për mall, shoku, ke gjë me vete ti?

speaking of which, how is hanzo-san?
meqë ra fjala, si është hanzo-san?

speaking of cave trolls, how is your sister?
duke folur për trollët e shpellave, si e ke motrën?