Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if i won
taswn i'n ennill y llotri
Laatste Update: 2019-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i brought him and took him back again
nes i ddod a fo a fynd a fo yn ol eto
Laatste Update: 2011-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i won the lotri
taswn i'n ennill y llotri
Laatste Update: 2019-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i could i would
pe gallwyn
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i continued i trio galed
taswn i'n parhau
Laatste Update: 2019-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
didn't know if i would get through
gael drwy'r gwahanol gamau
Laatste Update: 2017-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as this subject is currently being negotiated it would be better if sue or i gave you a considered reply , giving the latest position
gan fod y pwnc hwn yn destun negodi ar hyn o bryd , byddai'n well i sue neu fi roi ateb ystyriol i chi , gan ddweud beth yw'r sefyllfa ddiweddaraf
however , because we are doing it better , if i can boast briefly , we cannot do it first or at the same time as england
fodd bynnag , oherwydd ein bod yn ei wneud yn well , os gallaf ymffrostio am eiliad neu ddwy , nid ydym yn gallu ei wneud yn gyntaf neu ar yr un pryd â lloegr
i think that it would be helpful if i briefly run through the sequence of events that have brought us to this morning's government motion
credaf y byddai o gymorth pe rhoddwn fraslun o drefn y digwyddiadau a ddaeth â ni at gynnig y llywodraeth y bore yma